So my reservation was accepted--but there's a small problem. I don't understand what Meta wants me to do about it! I don't know if I'm just over-complicating it, if their English is really just Engrish, or what!

I bolded the part I don't get (and yes, I meant to post this here, rather than egl. It seemed a tad excessive to be getting 50 comments telling me what to do)

Dear Megan Lim,

Hello and thank you for your pre-ordering request.
Your order has been accepted.
You will get an e-mail when all your items are ready.
You do not need to pay until the order is completed.

Here is your reservation detail;
************************************************
item number; 820508
item name; Vintage Cherry Ribbon Pinafore Dress (Broad)
color; yellow/off white lace
quantity; 1
price; 19800 yen


item number; 825009
item name; Vintage Cherry Ribbon Headdress
color; yellow/red ribbon
quantity; 1
price; 3400 yen

items total: 23200 yen
shipping fee: 3500 yen
total: 26700 yen
************************************************
* you cannot cancel this reservation for any reason
* you need to order in a week from the e-mail with how to order your reservation
* if you'll be out around the time of the arrival date, please let me know

* Metamorphose English Online will close from April 29th (afternoon) to May 7th.
(The end of April through around May 6th is called "Golden Week" in Japan and it is national holidays.)
* We can't answer any question and ship orders during the holiday.
* It will take a little longer than usual to ship the order out due to the high volume of orders after the holiday.

Thank you for your understanding and patience.
.*~ Metamorphose temps de fille ~*.
Aya Nakagawa